PADDINGTON’S STARS AND STRIPES